Per default ogni immagine in una galleria di WordPress non offre la possibilità di essere collegata – o linkata – ad un url di nostra scelta: può solo essere collegata alla versione originale di se stessa o alla pagine relativa.

Può capitare la necessità di voler creare una galleria dove le miniature delle immagini siano collegate ad altre pagine del nostro blog/sito oppure a siti esterni.

Gallery Custom Link plugin inserisce un nuovo campo personalizzato nella gestione delle singole immagini nelle gallerie; il campo “custom link” ci permetterà di collegare le miniature a nuovi link di nostra scelta.
Basta inserire la galleria e poi cliccare per modificarla, ed andare ad editare le singole immagini.

Un’ultima cosa da fare è aggiungere un parametro allo shortcode della galleria – visibile in modalità Editor HTML:
link="custom_url"

Da tenere a mente che questo plugin, sovrascrivendo completamente la funzione che definisce le gallerie del motore di WordPress, potrebbe non funzionare nelle versioni future.

link: Gallery Custom Link

A chi interessa il codice php, ho recupareto da archive.org la pagina di Geekee Media dov’era spiegato tutto.